El denominado escritor de la generación Iphone, se muestra en él cara a cara como un hombre extremadamente tímido. Al igual que el protagonista de su último libro, no parece encontrarse cómodo entre la gente. Su medio natural es internet, donde se mueve como pez en el agua.
El novelista revoluciona la literatura estadounidense con una novela titulada `Richard Yates´, cuya estructura son casi en su totalidad conversaciones extraídas de 'chats'.
El novelista revoluciona la literatura estadounidense con una novela titulada `Richard Yates´, cuya estructura son casi en su totalidad conversaciones extraídas de 'chats'.
“Prefiero chatear antes que ir a una fiesta. Me gusta hablar por chat porque me permite pensar un minuto lo que voy a contestar, algo que no puedo hacer cuando converso con alguien”. Son palabras de Tao Lin.
Como buen hijo de su tiempo, Tao Lin utilizó la red para conseguir la financiación de Richard Yates.
“Necesitaba dinero para dejar el restaurante en el que trabajaba y centrarme en mi novela. Conseguí 2.000 dólares con la subasta de los royalties en eBay”, declara con voz pausada.
Aquellos inversores no tenían ni idea del negocio en el que se metían. Quizás si lo hubieran sabido no hubieran apostado por aquel joven escritor del que habían oído hablar en las páginas de New York Times.
Las peripecias de un chico y una chica depresivos que mantienen una relación a través de un chat de Gmail no parecían muy emocionantes a simple vista.
Sin embargo, la aparición de Richard Yates causó sensación en gran parte de la crítica literaria norteamericana. Algunos incluso llegaron a calificar a Tao Lin como el Kafka de la generación Facebook.
“Necesitaba dinero para dejar el restaurante en el que trabajaba y centrarme en mi novela. Conseguí 2.000 dólares con la subasta de los royalties en eBay”, declara con voz pausada.
Aquellos inversores no tenían ni idea del negocio en el que se metían. Quizás si lo hubieran sabido no hubieran apostado por aquel joven escritor del que habían oído hablar en las páginas de New York Times.
Las peripecias de un chico y una chica depresivos que mantienen una relación a través de un chat de Gmail no parecían muy emocionantes a simple vista.
Sin embargo, la aparición de Richard Yates causó sensación en gran parte de la crítica literaria norteamericana. Algunos incluso llegaron a calificar a Tao Lin como el Kafka de la generación Facebook.
Otros vieron en la novela el retrato de millones de adolescentes norteamericanos que dejan pasar sus aburridas vidas delante de un ordenador.
No obstante, el novelista reconoce que no se considera el nuevo Kafka, aunque sea un escritor que le gusta mucho. También desmiente que su libro sea un reflejo de la actual juventud norteamericana.
“Los dos personajes sólo podrían representar al 0,5 % de la población”, puntualiza.
Tampoco comparte la opinión de algunos críticos que piensan que Richard Yates es un retrato de dos jóvenes sin futuro.
“Tienen más fututo que la mayoría –protesta sin enfadarse aparentemente-. Mis personajes quieren escribir libros, tratan de comer de manera sana y hacen cosas positivas para que la vida sea más interesante”.
Richard Yates también llamó la atención por su peculiar título. Tao Lin utilizó el nombre de uno de los más grandes autores norteamericanos de cuentos como peculiar homenaje a un escritor que admira y que, al igual que él, escribe sobre gente triste.
Sin embargo, el origen del título es un juego que remite directamente a otro elemento propio de Internet, como son los correos electrónicos.
No obstante, el novelista reconoce que no se considera el nuevo Kafka, aunque sea un escritor que le gusta mucho. También desmiente que su libro sea un reflejo de la actual juventud norteamericana.
“Los dos personajes sólo podrían representar al 0,5 % de la población”, puntualiza.
Tampoco comparte la opinión de algunos críticos que piensan que Richard Yates es un retrato de dos jóvenes sin futuro.
“Tienen más fututo que la mayoría –protesta sin enfadarse aparentemente-. Mis personajes quieren escribir libros, tratan de comer de manera sana y hacen cosas positivas para que la vida sea más interesante”.
Richard Yates también llamó la atención por su peculiar título. Tao Lin utilizó el nombre de uno de los más grandes autores norteamericanos de cuentos como peculiar homenaje a un escritor que admira y que, al igual que él, escribe sobre gente triste.
Sin embargo, el origen del título es un juego que remite directamente a otro elemento propio de Internet, como son los correos electrónicos.
Por: Julio Vallejo | aviondepapel.tv
1 comentario:
Hola, quizás os interese saber que tenemos una colección que incluye el relato 'Oh, Joseph, I’m So Tired' de Richard Yates en versión original conjuntamente con el relato 'A Small, Good Thing' de Raymond Carver.
El formato de esta colección es innovador porque permite leer directamente la obra en inglés sin necesidad de usar el diccionario al integrarse un glosario en cada página.
Tenéis más info de este relato y de la colección Read&Listen en http://bit.ly/ndSymF.
Publicar un comentario